Hvornår METALLICA vendte tilbage til Kina i sidste måned for deres første shows i landet efter deres debut i Shanghai i 2013, og deres censurerede setliste så dem optræde i mere end en time med flere nøglehits, der især manglede: 'Master of Puppets' , 'En' og 'Kablet' .
I et interview med South China Morning Post , METALLICA frontmand James Hetfield udtalte, at han ikke ærgrede sig over den kinesiske regering for dens censur, og det afholdt ham bestemt ikke fra at spille i landet. Han sagde: 'Hvorfor skulle du ikke respektere deres kultur, når du er der som gæst, og du er blevet inviteret til at spille? Vi ønsker at være respektfulde, og bare fordi vi gør tingene anderledes, betyder det ikke, at det skal påtvinges [andre]. Men forhåbentlig bliver vi ved med at vende tilbage, og de vil indse, at vi ikke er en trussel politisk, og vi har ingen dagsorden bortset fra at krydse grænser med musik og lade folk nyde sangene. Vi forsøger ikke at bringe en hemmelig besked til nogen.'
De kinesiske myndigheders vurdering af udenlandske bands og kunstnere er ikke ualmindeligt og har resulteret i, at mange store navne er blevet nægtet adgang til landet for at optræde.
Medlemmerne af METALLICA afslørede i 2013, at de blev bedt om at sende teksten til hele deres diskografi til den kinesiske regering til godkendelse, før de fik tilladelse til at spille i landet. 'Vi var nødt til at give dem et helt sæt sange, og de gennemgik alle teksterne og fandt ud af, hvilke vi kunne spille, hvilke vi ikke kunne spille,' METALLICA guitarist Kirk Hammett sagde. 'De ser en lyrik 'Master of Puppets' er så subversive, at de ikke tillader os at spille det. Det er lidt skræmmende«. Tilføjet Hetfield : 'Og det bringer bare mere opmærksomhed til det, selvfølgelig. Det går ikke.'
METALLICA trommeslager Lars Ulrich forklarede også, at bandets kinesiske fans var fuldt ud klar over de restriktioner, der blev lagt på gruppen under deres optræden i landet. 'Det, vi taler om her, er ikke en hemmelighed. De offentliggjorde det på regeringens websteder - hvilke sange vi kunne spille og hvad vi ikke kunne. Jeg mener, det er fint«.
Det kinesiske kulturministerium overvåger musik for vulgaritet såvel som politisk indhold. I 2009 beordrede det angiveligt en oprydning af online musiksider for at adressere 'dårlig smag og vulgært indhold.'
